© Karl Frank / Золотой Почётный Знак для Катрин Цеттель
Göstling – Австрийская горнолыжница Катрин Цеттель, закончившая свою карьеру летом этого года во вчерашний вторник получила „Золотой Знак Почёта за заслуги перед федеральной землёй Нижняя Австрия“. Глава региона Ервин Прёль отметил 29-летнюю спортсменку, 50 раз поднимавшуюся на пьедестал почёта международных соревнований, как „невероятно великую спортивную личность с невероятно успешной карьерой“.
Цеттель, которая несмотря на свои успехи противостоит «Звёздной Болезни», является примером для молодёжи. Недавно она попробовала себя даже в качестве пилота раллийной машины. Однако и Прёль не ушёл с церемонии без подарка. Он получил от спортсменки, ставшей в далёком 2009 году чемпионкой мира в комбинации во французском Валь д’Изере, тот памятный шлем.
Сообщение для skiweltcup.tv: Andreas Raffeiner
Источник: www.kleinezeitung.at
Русский текст: Александр Игольников